Впечатления

Kobaien (tinta sumi)

Kobaien делает тушь сумí в Наре с 1577 года. В мастерской вы руками лепите собственный брусок туши (нигири-дзуми) и забираете его с собой.

Я забронирую по-японски и пойду с вами переводить, без доплаты.

Чем полезно в Кансае

Точную цену подтвержу при бронировании.

Всё, чтобы дойти, войти и объясниться, даже без японского.

Эту привилегию я организую сам: напишите мне, и я забронирую. Само место можно посетить самостоятельно. Написать в Telegram

Адрес не публикуют: его дают при бронировании.

こんにちは。大阪のガイド、ハンマ・トニー（Tony Kansai Guide）の紹介で来ました。Здравствуйте. Меня направил Тони Ханма, гид из Осаки (Tony Kansai Guide).

予約しています。名前は＿＿＿＿です。У меня бронь. Моя фамилия ____.

Откройте на весь экран и покажите сотруднику.

Нажмите на динамик, чтобы услышать. Если не получается — просто покажите фразу.

子どもも参加できますか？Kodomo mo sanka dekimasu ka?Дети тоже могут участвовать?
予約しています。名前は＿＿＿＿です。Yoyaku shite imasu. Namae wa ____ desu.У меня бронь. Моя фамилия ____.
英語で大丈夫ですか？Eigo de daijōbu desu ka?Можно по-английски?
カードで払えますか？Kādo de haraemasu ka?Можно оплатить картой?
写真を撮ってもいいですか？Shashin o tottemo ii desu ka?Можно фотографировать?
トイレはどこですか？Toire wa doko desu ka?Где туалет?
ありがとうございました！Arigatō gozaimashita!Большое спасибо!