Впечатления

Nakamura Rosoku

Nakamura Rosoku — мастерская японских свечей (варосоку) в Фусими, работает со времён эпохи Мэйдзи: вы делаете свечу, расписываете её или и то и другое.

В нескольких минутах от Фусими Инари — сразу после ворот тории. Отлично с детьми. Забронирую на японском за вас.

Открыть Nakamura Rosoku

Чем полезно в Кансае

Увезти свечу, сделанную или расписанную вами.
Заняться чем-то спокойным с детьми после Фусими Инари.
Увидеть ремесло возрастом больше века в настоящей мастерской.

Как начать: шаг за шагом

1
Напишите мне в WhatsApp, и я забронирую по-японски.
2
Или напишите сами на [email protected]; по некоторым дням закрыто без графика, так что сначала напишите.
3
Мастерская в Фусими, станция Такэда, выход 3.
4
Открыто с 9:00 до 17:30.
5
Сделайте или распишите свечу и заберите с собой.

Открыть Nakamura Rosoku

Советы

Всегда пишите заранее: дни закрытия без постоянного графика.
Очень хорошо с детьми.
Хорошо сочетается с Фусими Инари.

Цена

Цена называется при бронировании; скидки и особого тарифа нет.

Самостоятельно, шаг за шагом

Всё, чтобы дойти, войти и объясниться, даже без японского.

Как добраться

Станция竹田TakedaSubway Karasuma Line / Kintetsu Kyoto Line

Nakamura Rosoku京都市伏見区竹田三ッ杭町57-857-8 Takeda Mitsugui-chō, Fushimi-ku, Kyoto

Часы работы: 9:00-17:30
Выходной: Иногда закрыто без графика: позвоните заранее
Бронь: Желательна

Открыть в Google Maps

Источник

Покажите это на месте

こんにちは。大阪のガイド、ハンマ・トニー（Tony Kansai Guide）の紹介で来ました。Здравствуйте. Меня направил Тони Ханма, гид из Осаки (Tony Kansai Guide).

予約しています。名前は＿＿＿＿です。У меня бронь. Моя фамилия ____.

Откройте на весь экран и покажите сотруднику.

Полезные фразы

Нажмите на динамик, чтобы услышать. Если не получается — просто покажите фразу.

子どもも参加できますか？Kodomo mo sanka dekimasu ka?Дети тоже могут участвовать?
予約しています。名前は＿＿＿＿です。Yoyaku shite imasu. Namae wa ____ desu.У меня бронь. Моя фамилия ____.
英語で大丈夫ですか？Eigo de daijōbu desu ka?Можно по-английски?
カードで払えますか？Kādo de haraemasu ka?Можно оплатить картой?
写真を撮ってもいいですか？Shashin o tottemo ii desu ka?Можно фотографировать?
トイレはどこですか？Toire wa doko desu ka?Где туалет?
ありがとうございました！Arigatō gozaimashita!Большое спасибо!